Nota: | Türkçe eşanlamlılar (eş anlamlılar, sinonimler) Türkische Synonyme: |
||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tabellen-Fuß: | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anm.: aus dem Uighurischen (s.Lit. iojet.org)] entlehntes Suffix "-ge" = گە (گە) =^= گ (گ) + ە (ە) bzw. ﻪ (&65258;).
Im Uigurischen gehört es zu den Dativ-erzeugenden Suffixen (s.Lit. sub.gwdg.de ), welche den türkischen "-a", "-ya", "-e", "-ye" entsprechen; damit sind die beiden trk.-"ge-"Verben "etwas zu etwas" + "oxidieren" bzw. + "reduzieren" di-transitive Verben. Andere trk.ditransitive Verben kommen (nach Lit. Wiktionary) ohne eine spezielle Suffix-Kennzeichnung aus. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Anm.: fremdsprachlich entlehnte Suffixe (wie z.B. "-gen", "-ken") befolgen die türkische Lautharmonie nicht (s.Lit. ) Anm.: die lautharmonischen Affixe "-tır", "-tir", "-tur", "-tür", "-dır", "-dir", "-dur", "-dür" und "-t" erzeugen kausative Verbformen (s.Lit. ) Anm.: es steht das Passiv erzeugende lautharmonische Suffix (s.Lit.)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
1a)b)c)d)e)f)g)h) | enfraruj
infrared kızılaltı kızılötesi kırmızıaltı kırmızıötesi | ||||||||||||||||||||||||||||||
2) | entegral
integral | ||||||||||||||||||||||||||||||
3)a)b)c)d)e)f) | (kimyasal) tepkime
(kimyasal) reaksiyon (kimyasal) tepki (kimyasal) olay (kimyasal) değişme | ||||||||||||||||||||||||||||||
4) | titrasyon
titreleme | ||||||||||||||||||||||||||||||
5)a)b)c)d)e) | hem ... hem ... (hem de ...)
hem ... hem de ... hem (... hem) ... hem de ... | ||||||||||||||||||||||||||||||
6) | stok: ~ çözeltisi[7]
ana: ~ çözeltisi[7] ihtiyat: ~ çözeltisi[7] | ||||||||||||||||||||||||||||||
7)a)b)c)d)e)f) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
8) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
9)a) | spektroskopik
spektroskobik | ||||||||||||||||||||||||||||||
10) | [SG.NOM]: işlem
[SG.NOM]: işleme | ||||||||||||||||||||||||||||||
11) | tez başlığı
tezin adı | ||||||||||||||||||||||||||||||
12) | sunuldu
sunulmuş olanıdır | ||||||||||||||||||||||||||||||
13) | hidratlaşmış
hidratlı sulu | ||||||||||||||||||||||||||||||
14) | [LOK.+] doğumlu
[LOK.+] doğdu | ||||||||||||||||||||||||||||||
15) | sönüm katsayısı
ekstinksiyon katsayısı | ||||||||||||||||||||||||||||||
16) | deuterasyonu
döterasyonu döteryum ile işaretlenmesi döteryum ile markalanması | ||||||||||||||||||||||||||||||
17) | belirsiz
gayri belli | ||||||||||||||||||||||||||||||
18) | getirilebilir
götürülebilir | ||||||||||||||||||||||||||||||
19) | alanında[25] anlaşıldılar
alanında[25] gözüktüler alanında[25] göründüler alanında[25] sonuçlandılar alanında[25] meydana çıktılar alanında[25] ortaya çıktılar | ||||||||||||||||||||||||||||||
20) | ... değerlerinin, ... değiştik ... değerlerinin, ... değiştiğini | ||||||||||||||||||||||||||||||
21) | Redüksiyonun ve oksidasyonun, ... etkilendikleri
Redüksiyonun ve oksidasyonun, ... etkilendiği | ||||||||||||||||||||||||||||||
22) | aynısı
aynı şey | ||||||||||||||||||||||||||||||
23) | 37 derece santigratta
37 derece C'ta | ||||||||||||||||||||||||||||||
24) | ekimolar
eşmolar | ||||||||||||||||||||||||||||||
25)a)b)c)d)e) | alanında
bölgesinde | ||||||||||||||||||||||||||||||
26)a) | farklar
değişiklikler | ||||||||||||||||||||||||||||||
27)a)b) | hala
hâlâ | ||||||||||||||||||||||||||||||
28) | çevrildi
çeviri edildi tercüme edildi | ||||||||||||||||||||||||||||||
29) | çiftkutup momenti
dipol moment | ||||||||||||||||||||||||||||||
30) | (..-den ..-e) bazik hidroliz
(..-den ..-e) alkali hidroliz | ||||||||||||||||||||||||||||||
31) | fonksiyonel gruplarını
bağının gruplarını | ||||||||||||||||||||||||||||||
31A) | fonksiyonel gruplarının
bağ gruplarının | ||||||||||||||||||||||||||||||
32) | asit (DKG) karşı
asit (DKG) yönünde aside (DKG'e) doğru aside (DKG'e) karşı aside (DKG'e) yakın | ||||||||||||||||||||||||||||||
32A) | etkilere karşı
etkilere doğru etkilere yakın | ||||||||||||||||||||||||||||||
33) | değişimleriyle
değişiklikleriyle | ||||||||||||||||||||||||||||||
34)34) | ihtiva eden
içeren | ||||||||||||||||||||||||||||||
35) | asetil aseton
asethylaseton | ||||||||||||||||||||||||||||||
36) | ara durum (??; Lit.)
ara durumu (??) ara devlet (??) ara devleti (??) | ||||||||||||||||||||||||||||||
37)37a)37b) | Oksidasyon [Nom.Sg.] = "Oxidation"
Yükseltgenme [Nom.Sg.] [passives kausatives Verbalnomen] = "Oxidation" Oksitlenme [Nom.Sg.] [passives Verbalnomen] = "Oxidation" siehe auch: yükseltgeme [Nom.Sg.] [aktives Verbalnomen] = "Oxidation" oksitleme [Nom.Sg.] [aktives Verbalnomen] = "Oxidation" oksidasyonun [Gen.Sg.] =(chem.) "der Oxidation" yükseltgenmenin [Gen.Sg.] [Verbalnomen] =(chem.) "der Oxidation" oksidasyonu [Nom.Sg.Poss.] =(chem.) "seine/ihre Oxidation" yükseltgenmesinin [Nom.Sg.Poss.] [Verbalnomen] =(chem.) "seine/ihre Oxidation" siehe auch: yükseltgen madde (trk.) = "Oxidierende Substanz", "Oxidationsmittel"; "oxidierend" siehe Verbform Infinitiv (s.Lit.): yükselmek (trk.) = "sich erheben", "aufsteiegen", "ansteigen" (dts.) yükseltmek (trk.) [kausativ von "yükselmek"] [transitives Verb] = "(etwas) oxidieren", "(etwas) erhöhen", "erheben", "verbessern", "hochladen", "anwachsen" (dts.) yükseltgemek [aktiv] [ditransitives Verb; + uighurisch-entlehntes Suffix "-ge" (siehe Tabellen-Fuß)] (trk.) = "sich mit Sauerstoff verbinden", "(etwas zu etwas) oxidieren", "erhöhen" (dts.) yükseltgenmek [passiv] [ditransitives Verb] (trk.) = "(etwas zu etwas) oxidiert werden", "erhöht werden" (dts.) | ||||||||||||||||||||||||||||||
38)38a)38b) | Redüksiyon [Nom.Sg.] =(chem.) "Reduktion"
İndirgenme [Nom.Sg.] [passives kausatives Verbalnomen] =(chem.) "Reduktion" Redüklenme [Nom.Sg.] [passives Verbalnomen] = "Reduktion" siehe auch: indirgeme [Nom.Sg.] [aktives Verbalnomen] =(chem.) "Reduktion", "Ermäßigung" redükleme [Nom.Sg.] [aktives Verbalnomen] = "Reduktion" redüksiyonun [Gen.Sg.] =(chem.) "der Reduktion" indirgenmenin [Gen.Sg.] [Verbalnomen] =(chem.) "der Reduktion" redüksiyonu [Nom.Sg.Poss.] =(chem.) "seine/ihre Reduktion" indirgenmesinin [Nom.Sg.Poss.] [Verbalnomen] =(chem.) "seine/ihre Reduktion" siehe auch: indirgen madde (trk.) = "Reduzierende Substanz", "Reduktionsmittel" siehe Verbform Infinitiv (s.Lit.): inmek (trk.) [intransitives Verb] = "niedergehen", "herunterkommen", "fallen", "aussteigen" (s.Lit.) indirmek (trk.) [kausativ von "inmek"] [transitives Verb] =(wfw:) "nach unten ziehen lassen", "aussteigen lassen" = "herablassen", "herunterladen", "niederholen", "(etwas) reduzieren" (dts.) (s.Lit.) indirgemek [aktiv] [ditransitives Verb; aus dem Uighurischen entlehntes Suffix "-ge" (siehe Tabellen-Fuß)] (trk.) = "sich vom Sauerstoff trennen", "(etwas zu etwas) reduzieren", "erniedrigen" (dts.) = "to reduce (something) to (a simpler state)" (eng.) z.B. zum Verb "minimieren" (mit "en + Adjektiv" bildet Superlativ; "aza" = "az" + Dativ-Suffix "-a"): "asgarīye indirmek" =(wfw:) "auf das Minimum herunterladen" =^= "en aza indirgemek" =(wfw:) "auf's wenigste reduzieren" indirgenmek [passiv] [ditransitives Verb] (trk.) = "(etwas zu etwas) reduziert werden", "erniedrigt werden" (dts.) |
Anahtar kelimeler,
anahtar sözcükler (keywords): | Detlef, Pagel, Giessen, 1992, DHA, DKG, EPR, NADH, pH, pKa, ad, aktivasyon, alanı, alkali, altı, ana, ara, araştırma, ARAŞTIRMA, asetil, aseton, asit, askorbik, ayrıştırma, bağ, bant, bazik, bis, butanal, butiraldehit, çözelti, değer, dehidro, derece, devlet, diketo, dipol, doktora, döterasyon, ekstinksiyon, elektron, enerji, enfraruj, enol, entegral, eriyik, fizyolojik, flüoresans, fotometri, gelişme, gerilme, grubu, grup, gulonik, halka, hidratasyon, hidratlaşmış, hidratlı, hidroliz, ihtiyat, infrared, integral, izo, kalibrasyon, kararlı, kararsızlık, karbonik, keto, kızıl, kırmızı, kristal, meydana, moment, nötr, oksidasyon, okso, oluşma, orta, ötesi, ölçüm, özet, paramanyetik, parametre, radikalik, reaksiyon, redoks, redüksiyon, redükton, rezonans, sabun, saponifikasyon, sıcaklığın, solüsyon, sönüm, spektro, spektroskobik, spektroskopi, standart, stok, sulu, süreci, tablet, tautomerlik, tepki, tepkime, tez, titrasyon, titreleme, titreşim, ürün, yapma, yetenekli, yeteneksiz, yorum |
---|